(M)eine Stadtgeschichte: Siegfried Nussbaumer

00:00:00: [Männliche Stimme] Auf jeden Fall hat sie gesagt, nein, geh doch zur Feuerwehr, nicht.

00:00:04: Und beim Paras habe ich es recht gutgehabt und dann habe ich gesagt, ich wollte hin, aber nur nicht zu

00:00:09: einem uninformierten Haufen.

00:00:25: [Intro-Musik] Tobias: Hallo und herzlich willkommen zur sechsten Folge unserer zweiten Staffel von Archivwürdig,

00:00:31: dem Podcast des Innsbrucker Stadtarchivs.

00:00:34: In unserer heutigen Folge hören Sie Ausschnitte aus unserem Gespräch mit Siegfried Nussbaumer,

00:00:39: bekannt als "Siggi aus Tirol" in der aktuellen Staffel von Liebesgeschichten und Heiratssachen.

00:00:45: Heute sprechen wir aber hauptsächlich über Siegfrieds Tätigkeit bei der Berufsfeuerwehr Innsbruck,

00:00:50: zu der, unter anderem, der Flugdienst zählte.

00:00:53: Während seiner 37-jährigen Dienstzeit war er an vielen Einsätzen beteiligt.

00:00:58: Darum gibt es ausreichend interessante Geschichten zu erzählen.

00:01:02: Im Gespräch mit Siegfried Nalter, dem ehemaligen Branddirektor der Berufsfeuerwehr Innsbruck,

00:01:07: sowie meinem Kollegen Matthias Egger, vom Stadtarchiv.

00:01:11: Matthias: Wir werden uns heute ein bisschen über deine Karriere bei der Berufsfeuerwehr unterhalten,

00:01:16: lieber Siegfried.

00:01:17: Als erstes möchte ich fragen, wie bist du überhaupt zur Berufsfeuerwehr gekommen?

00:01:21: Siegfried: Ja, das war mehr oder weniger ein Zufall.

00:01:25: Also weil, im Stadtbereich hat man... Und ich bin in Wilten aufgewachsen, da war das nicht so üblich, dass jeder bei einer Feuerwehr war,

00:01:34: nicht in Wilten selber. Also,

00:01:37: Wilten Ost, da hat es ja kein Feuerwehr gegeben, also die wären noch Wilten West gewesen.

00:01:42: Auf jeden Fall habe ich mit der Feuerwehr nichts tun gehabt, aber ich war Kfz-Elektriker,

00:01:47: gelernter, und [als] ich fertig war, dann bin ich sofort zum Paras, damit ich das schnell hinter mir habe.

00:01:53: Und dann bin ich von Salzburg, also Siezenheim heimgekommen und dann hätte ich ein Angebot gehabt,

00:02:00: als Flugzeugelektriker anzufangen in Stuttgart, fünf Jahre verpflichtend.

00:02:05: Und da hätte ich relativ mit, mit, damals hatte es, meine ich, bei 500 D-Mark angefangen, und ein Zimmer war auch inkludiert.

00:02:15: Dann hat aber die Mutter von mir, die war beim Stadtmagistrat, da beschäftigt,

00:02:21: und die wollte nicht, dass ich ins Ausland gehe und nachdem ich mich fünf Jahre verpflichten

00:02:26: hätte müssen, hätte sie mich kaum mehr gesehen.

00:02:28: Ich bin ja, also als Einzelkind aufgewachsen, mein Vater ist ja im Krieg gefallen, also [19]45 sind sie noch

00:02:34: mit dem Schiff auf eine Mine aufgefahren.

00:02:36: So habe ich meinen Vater nicht kennengelernt und er mich auch nicht, auf Deutsch gesagt.

00:02:40: Das hat sich einmal so vorher ergeben beim Besuch, beim Schiff, wie sie am Schiff,

00:02:46: also am Hafen von Bremen, ein paar Tage also stationiert waren, da anscheinend bin ich,

00:02:54: [lacht] entstanden, also, wenn es stimmt [lacht]. Auf jeden Fall hat sie gesagt, nein, geh doch zu Feuerwehr, nicht.

00:03:03: Und beim Paras habe ich es recht gutgehabt und dann habe ich gesagt, ich wollte hin, aber nur nicht zu

00:03:08: einem uninformierten Hafen.

00:03:10: [lacht]

00:03:12: Auf jeden Fall, also aber dann hat sie mir gesagt, ja, weil sie hat den Branddirektor Stulz [Schreibweise ungewiss] durchs Magistrat

00:03:19: gut gekannt, der war ich im Bauamt damals.

00:03:21: Und hat gesagt, also sie fragt, also ich habe ja gar nicht gewusst, dass das so schwierig damals schon war,

00:03:27: im Stadtmagistrat, eh, bei der Feuerwehr unterzukommen.

00:03:31: Die was mit mir gekommen sind, da war nur der Pescolo [Schreibweise ungewiss] und ich und alle anderen haben schon

00:03:35: Jahre davor angesucht und sind um wesentlich älter gewesen.

00:03:39: Ich war ja mit dem Pescolo Peter der Jüngste, was da dazukommen ist.

00:03:44: Und dann habe ich, zu Weihnachten, hat man das, hat es geheißen, ja, das passt bei mir.

00:03:50: Und dann habe ich auch immer wieder gefragt, was ist denn los, zur Mutter.

00:03:54: Und die hat gesagt, ja, das wird schon kommen, das wird schon kommen.

00:03:58: Und dann habe ich gesagt, du, [lachend] die können mich gernhaben, ich warte jetzt nicht mehr lange [alle lachen].

00:04:03: Und dann war es aber so, dass am 1. April war das dann fixiert.

00:04:08: Und am 1. April hat mich gereizt, also erstens, also das wechselhafte,

00:04:14: weil ich ja nur reingekommen bin, weil ich einen einschlägigen Beruf auch gehabt habe.

00:04:18: Damals war ich ja noch Werkstätten Betrieb und lange Zeit danach auch noch.

00:04:22: Und ein Feuerwehrdienst war ja in einem und es sind an und für sich, wenn einer nicht besondere Beziehungen gehabt hat,

00:04:29: oder einen einschlägigen Beruf haben müssen, den man in der Werkstatt verwenden kann.

00:04:33: Und somit bin ich halt da dazukommen.

00:04:36: Und da hat mir aber gereizt, dass ich also einen Turnus Dienst hatte, 24 Dienst, 24 Frei,

00:04:43: damals hat es noch die Zeitausgleichstage ganz wenige gegeben.

00:04:47: Und das war für mich ideal, weil ich gesagt habe, da kann ich alles Mögliche nebenbei machen.

00:04:54: Und das habe ich ja jahrelang gemacht, aber bis zu 40 habe ich meine ich 50 verschiedene Beschäftigungen gehabt.

00:05:01: Und damit ich ja so an Geld komme, ein Beispiel noch:

00:05:05: Am Anfang habe ich im Tagdienst, noch nicht im Turnusdienst bei der Ausbildung, mit 1800 Schilling angefangen

00:05:12: und habe als frisch ausgelernter Gesell, also das war das mindeste, 3000 Schilling gehabt.

00:05:18: Das war ja an und für sich, aber ich hab immer gestaunt, wie das meine älteren Kollegen geschafft haben,

00:05:25: weil die waren teilweise 25, 26 Jahre alt schon und haben wesentlich mehr verdient natürlich,

00:05:32: aber die haben das also locker und vor allem waren die unheimlich folgsam [lacht]

00:05:37: Wo ich ja auch arge Probleme [lacht] gehabt habe.

00:05:42: Und [lacht] die habe ich aber bis heute noch [lacht].

00:05:46: Auf jeden Fall ist es so gewesen, dass das nachher ganz gut passt hat.

00:05:51: Und das Schwierige war ja am Anfang, sind wir ja in der alten Wache und zwar im Rathaus zwischen altem und neuen Rathaus,

00:06:00: da drinnen im Hof.

00:06:02: Und ich bin eigentlich schon ein bisschen im privaten Bereich ein bekannterer Typ gewesen [lacht].

00:06:09: Und da hat man am Samstag immer mit dem Besen, die jungen kehren müssen, den Hof kehren und so weiter.

00:06:17: Und da war ich ständig beim Laufen.

00:06:19: Weil kaum habe ich von der Entfernung jemanden gesehen, der was also mich kennt, dann habe ich mich [lachend] sofort versteckt hinter der nächsten Tür [lacht].

00:06:28: Zum Beispiel war ja das, die Wachkommandanten, aber vor allem die Dienstleiter, das waren ja alles

00:06:38: also so, vom Militär her noch so Unteroffizier und so Zeug.

00:06:43: Auf alle Fälle auf [lachend] der scharfen Seite.

00:06:46: Und da hat beispielsweise, haben wir so einen kleinen Wagen gehabt, die "Katz" hat das geheißen.

00:06:51: Das ist ein Opel Blitz gewesen, mit der klaren Ladeflächen.

00:06:55: Und da sagt der Heiss [Schreibweise ungewiss], der war der Dienstleiter und der sagt zu mir am Abend, du, da oben verliert einer Benzin,

00:07:04: bei der Servitenkirche, da bei der Triumphpforte oben, ich soll raufgehen.

00:07:10: Und mit zwei Kübel Sand nicht.

00:07:13: Und das ausgelaufene Benzin da neutralisieren, damals hat man Sand [lachend] hergenommen, nicht.

00:07:20: Und nachher sag ich ja, dann nehme ich gleich die Katz, dann sage er zu mir, nein, nein, da soll ich zu Fuß aufgehen.

00:07:26: Und dann hab ich gesagt, ich gehe da nicht zu Fuß rauf.

00:07:28: Ich wär nie raufgegangen, vorher wär ich wieder, von der Feuerwehr weggegangen.

00:07:32: Und dann hat er einen anderen raufgeschickt.

00:07:35: Aber auf alle Fälle habe ich dann, wenn wir den Kurs fertig gehabt haben, die Grundausbildung,

00:07:41: dann hat es so eine Benotung gegeben.

00:07:43: Und gleichzeitig haben die Absolventen durchgekommen, ist eh jeder.

00:07:48: Und die haben dann den ersten Stern gekriegt.

00:07:52: Also war praktisch Feuerwehrmann, offiziell.

00:07:55: Und [lacht] da waren noch zwei, die nicht... also unangenehm aufgefallen sind, mit anderen Sachen, nicht.

00:08:02: Und nachher sind wir drei, wir kamen also nicht dran.

00:08:06: Und dann haben sie irgendeinen Wurm drinnen gehabt, dann haben wir drei einen Stern gekriegt [lacht],

00:08:10: und die einen nicht [lacht].

00:08:12: [Lachen] Es ist drunter und drüber gegangen.

00:08:16: Und vor allem, also eine mords Gaudi [Dialekt für Spaß], weil da sind ja viele Frauen,

00:08:20: sind da, also hin und her spaziert.

00:08:23: Hauptsächlich wegen den Feuerwehrmännern, nicht wegen uns, uns Jungen da,

00:08:27: sondern eher mit den Mittelalterlichen bis Alten [lacht].

00:08:31: Und da hat es immer viel Spaß gegeben.

00:08:36: Das war ja, also im Privatbereich, war es ja so,

00:08:39: zur damaligen Zeit bin ich aus einer Wohnung rausgekommen,

00:08:42: wo man nicht einmal ein eigenes Bad gehabt haben, ne.

00:08:45: Und da war also ein Boiler, eine große Dusche, eine aber nur,

00:08:50: und die war im neuen Mitteltrakt da zwischen den zwei Rathäuser.

00:08:55: Und da war mein ich ein 500 oder 300 Liter Boiler.

00:08:58: Und da bin ich [lacht] immer drinnen gewesen.

00:09:01: Und nicht mehr rausgekommen, bis sie mir einmal klar gemacht haben,

00:09:04: dass andere auch noch ein warmes Wasser brauchen [lacht].

00:09:13: [Rotationsgeräusch] Matthias: Kannst du dich an den ersten Einsatz erinnern?

00:09:16: Siegfried: Ja [lacht]. Matthias: Ja.

00:09:18: Siegfried: Die Bocksiedlung ist abgebrannt.

00:09:21: [lacht kurz auf] Also, und da haben wir kurz vorher die 4.000 Liter Tankfahrzeuge,

00:09:27: also ein ganz Österreich hat es noch nirgends

00:09:29: Tankfahrzeuge, wo so viel Wasser drauf war.

00:09:33: Und das ist, hat ja noch der Stolz in die Wege geleitet.

00:09:36: Und da ist die Bocksiedlung ab, also halb oder fast ganz abgebrannt.

00:09:42: Und da sind wir unten gewesen.

00:09:44: Und dann bin ich auch mit dem Tankwagen,

00:09:46: weil ich ja alle Führerscheine gehabt habe bis zum E.

00:09:50: Und obwohl ich noch so jung war, und das war nicht so häufig der Fall.

00:09:54: Und da bin ich unten mit dem Wagen gewesen.

00:09:57: Und dann ist der Stolz daher gekommen mit einem Reporter von der Tageszeitung.

00:10:01: Und hat gesagt, sagen Sie, Herr Nussbaumer,

00:10:03: hätten wir was machen können, ohne dass wir so viel Wasser haben.

00:10:06: Und da war ja da unten auch noch schwierig.

00:10:08: Der nächste Hydrant war weiß Gott wo.

00:10:12: Und dann haben wir natürlich gesagt, ja,

00:10:14: und er hat das dann auch gut verstanden.

00:10:16: Übrigens, war es der Angermeier der gleich sofort

00:10:19: alle mit einbezogen [hat], also damit wir populär werden.

00:10:24: Und wie der Angermeier, weiß ich ja über das Hubschrauberwesen,

00:10:27: also dass das europaweit also, [wir] sind bekannt gewesen.

00:10:35: [Rotationsgeräusch] Matthias: Bei den ersten Jahren hast du den Grundlehrgang gemacht,

00:10:38: und dann den Chargenlehrgang wahrscheinlich?

00:10:40: Siegfried: Ja, nach 10 Jahren. Also war das üblich nicht.

00:10:43: Also 9 oder 10 Jahre hat es, es war ja nicht alle Jahre ein Chargenlehrgang.

00:10:47: Jetzt ist das ausgegangen, der Großteil von uns hat das mit 10 Jahren gemacht.

00:10:52: Neun oder zehn Jahre war das.

00:10:54: Bei der Feuerwehr.

00:10:55: Da habe ich übrigens beim [lachend] Anfang, beim Grundlehrgang,

00:11:00: da habe ich eigentlich nicht viel gestrebert [intensiv lernen] und nichts.

00:11:04: Und dann hat es geheißen, bei einzelnen Beförderungen,

00:11:07: das geht der Reihe nach, wie einer abgeschlossen hat.

00:11:11: Und nachdem ich ja noch zusätzlich, also eigentlich,

00:11:14: da bestraft worden bin, für das, dass ich mich nicht so aufgeführt habe [lacht]

00:11:19: Also, da habe ich mir gedacht, das passiert mir nicht mehr.

00:11:23: Und habe also wirklich auf einen Chargenkurs gelernt, fest.

00:11:32: [Rotationsgeräusch] Matthias: Und wie ist eure beider Erinnerung an den Retterwerk [Schreibweise ungewiss] Brand?

00:11:36: Weil das ist ja doch einer der größten Brände in der jüngeren Stadtgeschichte gewesen.

00:11:40: Siegfried: Ja, der größte war an und für sich schon fast der, die Bocksiedlung.

00:11:44: Aber Retter war ja auch, das war ja beim Wifi, da hinten außen, das war ja gewaltig nicht.

00:11:50: Und da haben wir mit den Gasflaschen auch so Probleme gehabt,

00:11:53: die haben wir ja nachher in den Inn reingehängt, Propangas, nicht Propangas,

00:11:56: sondern das Acetylengas.

00:11:58: Und die hat man dann zum Kühlen in den Inn reingetan.

00:12:01: Das war auch zur damaligen Zeit,

00:12:03: dass eh, mit dem Propangas in Salzburg bei der Berufsfeuerwehr,

00:12:07: war so ein arger Einsatz, da haben sie auch bei einem Lager von... so ein Propan-Lager,

00:12:13: haben sie gespritzt und da sind ein paar Flaschen auch explodiert.

00:12:19: Und da waren noch drei Tote oder was ne,

00:12:21: ich war eh da unten mit dem Chef auch.

00:12:23: Also, oder aber ein Einsturz, weil wir jetzt gerade beim Einsturz,

00:12:27: aber nicht Erdbebenmäßig, sondern bei der Olympia-Straßen,

00:12:31: wie das Haus gebaut worden ist.

00:12:33: Und dann, da waren wir zuerst im Dienst, unser Zug.

00:12:36: Und da sind wir hingefahren.

00:12:38: Und da sind oben die Decken, weil sie zu schlecht [unverständlich] haben.

00:12:41: Also, und zu schnell weiter gemacht haben, da sind da zwei Stöcke,

00:12:45: Stockwerke sind da zusammen, also,

00:12:48: gebrochen. Da waren, mein ich, zwei Tote,

00:12:51: aber auf alle Fälle es wurden viele interessante,

00:12:57: aber natürlich gravierende Einsätze.

00:13:01: Also, die ich nachher in weiterer Folge, wie ich beim Chef war, war es so,

00:13:06: dass der Chef immer... hat er gesagt, ich bin ja [unverständlich] erst ausgebildet gewesen,

00:13:12: obwohl ich nicht rein wollte, in die Zentrale.

00:13:15: Aber er hat gesagt er braucht einen, also einen Fahrer,

00:13:18: der was genau schon von Anfang an Bescheid weiß.

00:13:21: Und wenn jetzt das da rund geht, nachher kann ich ihm gleich berichten,

00:13:25: wie es ausschaut, und dann sagt er, nein komm gleich, hol mich

00:13:29: das schaut er sich selber an

00:13:31: und übernimmt natürlich ab sofort dann die Einsatzleitung.

00:13:35: Und hat aber in die Nachricht nicht so gepasst,

00:13:39: weil die haben mich teilweise zuerst nicht rein gelassen,

00:13:43: weil der eine oder andere, ja Stress ist auch da drinnen

00:13:46: und fühlt sich nachher kontrolliert.

00:13:48: Und ich war ja, also dadurch, dass ich so eine Nähe gehabt habe,

00:13:52: zum Chef haben ja viele gemeint,

00:13:55: also, wir waren am Ende bis zum Schluss halt noch per sie.

00:13:59: Also, er nicht, er war mit mir per du, aber ich mit ihm per sie.

00:14:02: Und ich habe das auch für richtig empfunden,

00:14:05: weil ich habe das gesehen, also mit einzelner [unverständlich] und so weiter.

00:14:10: Also, da traust du dich viel mehr zu sagen,

00:14:14: wenn du jetzt verärgert bist, und es ist zwischendurch etwas,

00:14:17: was ärgerlich ist, nicht?

00:14:19: Und da ist ein Unterschied, ob du per du bist oder per sie bist.

00:14:23: Also, genauso wie ich mit den Sekretärinnen, also immer per sie war,

00:14:27: obwohl ich sehr viel natürlich mit ihnen zu tun gehabt habe,

00:14:30: damit schon ein gewisser Abstand ist,

00:14:33: weil es sind ja dann zwischendurch gesellschaftliche Sachen.

00:14:38: Und das war für mich immer etwas, Dienst ist Dienst.

00:14:42: Und ja.

00:14:44: [Rotationsgeräusch] Matthias: Du hast ja mehrere Branddirektoren erlebt,

00:14:49: wie ist denn deine Erinnerung an den Stolz, an deinen ersten Branddirektor?

00:14:52: Siegfried: Der Stolz war also ein dominanter, richtiger Militarist.

00:14:58: Also, und dadurch, dass ich also über den Stolz reingekommen bin,

00:15:04: durch meine Mutter, bin ich gleich von Anfang [lacht] an,

00:15:08: wo normalerweise die Offiziere, haben ihn geführt, und gefahren, ned.

00:15:13: Und ich bin als junger, als Feuerwehrmann, bin ich also auch Kommandofahrer,

00:15:18: also, Springer gewesen, nicht hauptsächlich.

00:15:21: Und der Moser Heinz zum Beispiel, wo ich auch Kommandofahrer [lacht].

00:15:24: [lachend] Der hat sofort gesagt aus, der macht nicht mehr Kommandofahrer.

00:15:28: Da hat es noch den Opel Blitz gegeben, den grünen da, ned.

00:15:32: Und dann hat es, also da ist der BMW, bald mal dahergekommen,

00:15:37: aber auf alle Fälle war des... bin ich da raufgefahren und, also zum Abholen,

00:15:43: in der Andreas-Hofer-Straße hat er gewohnt.

00:15:45: Und dann bin ich zugefahren und bei der Gehsteigkannte ganz nah

00:15:50: und habe dann am Fahrersitz gewartet

00:15:55: Und wenn er gekommen ist, habe ich nachher die Tür von innen aufgemacht.

00:15:58: Dann hat er gesagt, aber Herr Nussbaumer,

00:16:00: Sie müssen mir schon die Tür von außen aufhalten. Dann sagte ich,

00:16:04: also, wenn ich da sitze und bis ich da rausgekommen bin,

00:16:08: dann geht es ja so viel schneller [lachen].

00:16:12: Und dann hat gesagt, nein, hat er gesagt, also, das bin ich gewohnt, das möchte ich haben.

00:16:18: Dann habe ich mir gedacht, ja, oft fahre ich eh nicht.

00:16:21: Damals bin ich nur [lachend] ausnahmsweise gefahren.

00:16:23: Und dann bin ich viel zu rasant gefahren.

00:16:26: Wenn ich die Andreas-Hofer-Straße oder was runtergefahren,

00:16:28: und er hat gesagt, Herr Nussbaumer, Sie fahren ja viel zu schnell.

00:16:33: Dann sagte ich, wieso, ich darf ja eine 50er fahren.

00:16:36: Ja, aber wenn da ein Kind herausspringt, also hinter den Autos.

00:16:40: Da habe ich gesagt, ja, [lachend] nachher kann ich mit 20 gefahren,

00:16:44: Nur [unverständlich].

00:16:46: Oder ins Eisstadion ist er immer gefahren, ned.

00:16:49: Und dann ist er, da wenn man die Konzert-Kurve gefahren sind,

00:16:53: der Ruetz, der was normalerweise der Fahrer war,

00:16:56: hat frei gehabt und ist mitgefahren, damit er nichts zahlen braucht.

00:16:59: Und nachher über die Kurven [lacht] hat es den Chef so umgehauen,

00:17:05: Und [lacht] nachher hat er hinten gesagt, ich kann doch nicht so schnell fahren.

00:17:11: Und dann hat er einmal abgebrochen, dann war ich nicht mehr, da war ich froh.

00:17:17: Nein, da war noch eine... Ein Kapitel, ich habe ja einen Jagdschein gemacht.

00:17:21: Also, in jungen Jahren.

00:17:23: Und nachher hat er einmal gesagt, sie sind doch Jäger auch.

00:17:27: Und dann sagte ich, ja, und er sagt... Also damals war ich noch in Kematen und

00:17:31: haben ihn beim Land gemacht, beim Stöckl [Schreibweise ungewiss].

00:17:33: Auf jeden Fall sagte er, ja, dann kommen sie morgen in den Jägerdressen.

00:17:38: Also in der Jagdkleidung.

00:17:41: In der Frühe bin ich unten gestanden, bei den [lachend] uninformierten mit der Jägerkleidung.

00:17:47: Und habe mir gedacht, das geht ja gut, ned.

00:17:50: Und dann bin ich in der Jagd, auf Ampass aus

00:17:53: sind sie auf die Hasen oder was,

00:17:54: und zu mir hat er gesagt, Herr Nussbaumer, sie müssen den Funk besetzen.

00:17:58: Ich bin nur am Auto drin gehockt.

00:18:00: [schallendes Gelächter] Ein Wahnsinn! [lachen]

00:18:05: [Rotationsgeräusch] Matthias: Wenn wir nochmal zurückkommen zum engeren Feuerwehrdienst,

00:18:11: dann ist natürlich das Thema Hubschrauber, bei euch beiden, sehr prägend gewesen.

00:18:16: Oder? Für die Feuerwehrdienstzeit.

00:18:18: Vielleicht kann der Siggi kurz erzählen, also der Nalter Siggi,

00:18:22: wie ist es zum Flugdienst bei der Feuerwehr gekommen.

00:18:24: Siggi N.: An und für sich hat das der Branddirektor Angermeier ins Leben gerufen.

00:18:30: Und zwar sind wir da einmal nach Deutschland hinaus,

00:18:35: und die haben mit dem Hubschrauber was angefangen.

00:18:39: Und da ist auch der Gruber Willi [Schreibweise ungewiss] mit gewesen,

00:18:42: und da sind wir mit unserem Rettungsnetz raus

00:18:46: und da sind wir, beim... Da sind wir mit... eh, beim ORF, nicht beim ORF, [lacht kurz] sondern beim deutschen Fernsehen,

00:18:55: haben wir nachher da eine Präsentation gemacht.

00:18:57: Und da haben sie nachher draußen gesagt, sie möchten gerne reinkommen

00:19:01: und möchten gerne von uns die Sachen alle übernehmen.

00:19:05: Was wir in der Zwischenzeit ja noch gemacht haben.

00:19:09: Weil sobald wir das Rettungsnetz gehabt haben,

00:19:13: und das Rettungsnetz ist jetzt daraus entstanden,

00:19:16: wir haben ja da einen Ring gehabt, wo wir vier Leute angehängt haben.

00:19:21: Und da hat sich das Bundesheer uns nachher mit dem Ring transportiert.

00:19:26: Das war ja eine heikle Sache bis da hinaus.

00:19:30: Siegfried: Mit dem Hauptmann Prader nicht?

00:19:32: Siggi N.: Mit dem Hauptmann Prader, ja.

00:19:34: Und da war gerade die Mondlandung.

00:19:38: Und die, wie sie zurückgekommen sind,

00:19:42: sind sie im Meer gelandet mit der Kapsel.

00:19:45: Und da, das haben sie im Fernsehen gebracht.

00:19:49: Und da hat man gesehen, da haben da so ein Netz,

00:19:52: da sind die Astronauten rein gestiegen in

00:19:54: das Netz und sind mit dem Hubschrauber weggeflogen.

00:19:58: Und das hat der Angermeier gesehen.

00:20:00: Er ist am nächsten [lacht kurz] Tag zu mir gekommen

00:20:02: und hat gesagt, du, stell dir vor

00:20:04: da gibt es etwas mit dem Hubschrauber.

00:20:06: Jetzt haben wir uns nachher gekümmert, wo das her ist.

00:20:11: Der Angermeier hat nämlich mit Amerika, hat er,

00:20:14: dann haben sie gesagt, sie wissen nicht,

00:20:16: das ist, glaube ich, irgendwo von der Schweiz.

00:20:19: Und da sind wir nachher auf das gekommen,

00:20:21: dass in der Schweiz eine Firma war,

00:20:24: die die Rettungsnetze hergestellt hat.

00:20:26: Und da haben wir nachher gleich zwei

00:20:28: solche Rettungsnetze angekauft.

00:20:30: Und in der Zwischenzeit hat die Firma Brüggemann und Brandt,

00:20:34: in Vorarlberg, hat das quadratische Netz erzeugt.

00:20:38: Und das war der Vorteil,

00:20:40: dass man das hat können [klatscht in die Hände] zusammenklappen

00:20:42: und das hat man können in den Hubschrauber reintun.

00:20:44: Mit dem Rund Netz hat müssen der Hubschrauber überall,

00:20:48: wo er hingeflogen ist,

00:20:50: dass er etwas zu tun gehabt hat,

00:20:52: hat er überall nur mit Außenlast fliegen

00:20:55: können. Und so hat man es reintun können.

00:20:58: Was uns natürlich zugutegekommen ist,

00:21:01: das war 1978, die Brände die waren.

00:21:04: 1978 war ja ein Jahr,

00:21:07: wo es ziemlich warm war

00:21:10: und fast nicht geregnet hat.

00:21:13: Und da ist es so, da ist es angegangen mit uns,

00:21:16: was öfter der Fall war,

00:21:18: nicht wo wir aufhören müssen,

00:21:20: das ist der Hechenberg.

00:21:22: Und zwar war das Hauptsächlich das Brandfeier,

00:21:25: und zwar durch die Züge, die runter gefahren sein,

00:21:28: die haben so ein Flugfeuer gehabt beim Bremsen [Siegfried sagt gleichzeitig: Beim Bremsen]

00:21:31: Und da ist hauptsächlich an der Baumböschung

00:21:35: abgebrannt worden, ne.

00:21:37: Und das war nachher,

00:21:40: der Brand, der bis Zirl rausgegangen ist,

00:21:44: da war nachher der Landessbranddirektor

00:21:46: der Bartl [Schreibweise ungewiss] da,

00:21:48: und der hat dann gesagt, wisst ihr was wir holen

00:21:50: die Pilatus Porter

00:21:52: von der Schweiz. Und dann sind da von der Schweiz

00:21:54: zwei Pilatus Polter gekommen

00:21:57: und die haben nachher angefangen löschen. Das war

00:21:59: wirklich, das war

00:22:01: für uns ideal

00:22:03: und super. Nur ist es so gewesen,

00:22:06: mit dem Flugzeug,

00:22:08: der das noch ausgelöscht hat,

00:22:10: war das halt nur mal so ein leichter Spritzer,

00:22:12: Spritzer, was nachher am Boden

00:22:15: aufgekommen ist. Dann hat der Angermeier

00:22:18: eigentlich gesagt, nein, da müssen wir was anderes tun.

00:22:21: Nehmen wir mal solche Plastik Ballone

00:22:23: oder Plastik Schläuche

00:22:26: die füllen wir mit Wasser und die werfen wir nachher oben ab.

00:22:28: Das ist auch nicht schlecht gewesen.

00:22:30: Das haben wir nachher eben beim nächsten Brand nachher gemacht.

00:22:33: Nur ist der einzige Fehler gewesen,

00:22:35: bei so einem Waldbrand ist ja unbedingt auch

00:22:38: Bodenarbeit notwendig.

00:22:40: Und das waren ca. 4 bis 500 Kilo,

00:22:44: was der da abwerfen hat muss.

00:22:46: Und wenn du unten einen erwischst,

00:22:48: der ist es weg.

00:22:50: Somit war es das auch nachher nicht.

00:22:52: Und der gleiche, der das erste Netz erfunden hat

00:22:55: in der Schweiz, hat nachher so einen Behälter gehabt.

00:22:58: Und zwar sind wir nachher extra in die Schweiz rausgefahren

00:23:03: und haben uns dann so einen Behälter angeschaut.

00:23:06: Und der Angermeier hat sofort drei Behälter bestellt.

00:23:09: Da hat es nämlich verschiedene Größen gegeben.

00:23:11: Und wir haben auch den 1600er

00:23:14: Behält nachher genommen und das war nachher zum Löschen eine ideale Sache und zwar deshalb schon,

00:23:20: weil er auch selber auftanken hat können, im Inn oder bei einem See usw.

00:23:25: Und das war nachher der Beginn praktisch von der Waldbrandbekämpfung.

00:23:31: Die Hochhausbrandbekämpfung wie er gesagt hat, das ist ja daneben gelaufen, aber Hauptsache war das,

00:23:36: die Waldbrandbekämpfung die eben da, das wesentliche nachher war, dass wir dann mit den Hubschrauber so gearbeitet haben.

00:23:44: Wir sind natürlich in der super Lage gewesen, das ist keine einzige Feuerwehr sonst gewesen,

00:23:50: dass wir zum Beispiel sechs Hubschrauber von Haus aus in unserem Bereich gehabt haben.

00:23:55: Das waren die zwei Militärhubschrauber unten in Schwaz, ne.

00:24:03: Dann waren es die zwei, die waren für uns die besten, das war die private Firma, die Firma Aircraft,

00:24:10: die hat zwei [unverständlich] gehabt und dann war noch der Polizeihubschrauber und ÖAMTC hat auch noch den Hubschrauber gehabt.

00:24:20: Und alle waren sich bereit mit uns das zu entwickeln und das war nämlich das,

00:24:25: dass dadurch sind wir in ganz Europa, du bist sogar nach Jugoslawien einmal runter. Siegfried: Jaja, bin ich.

00:24:32: Also, [unverständlich] fest herum.

00:24:35: Also, Stuttgart zum Beispiel, da waren wir ja, da warst du ja auch dabei einmal.

00:24:40: Und das nächste Mal hat der Chef gesagt, du sollst ja raufahren, du hast gesagt du fährst nicht rauf,

00:24:45: und dann bin ich gefahren, also bin ich allein gefahren,

00:24:49: weil das war überhaupt ein [unverständlich] [lachend] bei den Slowenen war, keiner wollte fahren.

00:24:54: Und nachher hat der Chef gesagt, Siggi außerdem, ich habe es ja gerne getan, muss ich sagen,

00:24:59: und dann habe ich gesagt, aber mit der Sprache, dann er hat gesagt, ja, du hast einen Dolmetscher dabei,

00:25:04: ja, nachher ist es überhaupt kein Problem, auch zum Vortragen und alles.

00:25:07: Also, dann bin ich da hin gekommen zum Beispiel und da waren sie auch von Slowenien, von Kroatien

00:25:13: und so sind sie herum und zwar einer.... der... ein Landesfeuerwehrkommandant und ich als Referent.

00:25:23: Wir sind als einzige gewesen, die in einem Hotel untergebracht waren [lacht kurz]

00:25:28: und die anderen sind alle in ein Massenlager, in einer Schule drin,

00:25:31: da haben sie die Pritschen gehabt [räuspert sich]. Aber ich war der Einzige, der was nur Silber oben gehabt [lacht] hat,

00:25:37: und die anderen waren alle Goldig [räuspert sich].

00:25:40: Aber auf alle Fälle hat mir das ganz gut gepasst

00:25:43: und vor allem sind es drei oder vier da gewesen und das war recht gut.

00:25:48: Überall, wo wir [hin]gekommen sind, und wie gesagt, ich habe nur von der Praxis

00:25:52: geredet, bin schon in dem Fall, habe ich nachher von der Theorie auch geredet,

00:25:55: bei der Ausbildung für die unseren Leute oder Freiwillige, oder was

00:25:59: da haben wir sowieso einen Referent, wie für alles andere auch gehabt

00:26:04: und da waren wir eh dauernd beieinander.

00:26:07: Nur ist es so, zum Beispiel also Stuttgart da oben, da war es ja so,

00:26:14: da sind sie ja alle dahergekommen, alles mit Medaillen und "Glump" [Dialekt für Schrott/Plunder] oben

00:26:18: und nachher, da haben die Amis, die haben nämlich einen 5.000er,

00:26:22: Simsbehälter [Schreibweise ungewiss] gehabt. Also die haben 5.000  und 10.000 Liter Behälter,

00:26:29: mit riesen Hubschrauber dahergebracht und da haben sie so Wurzelstock,

00:26:34: haben sie in den Waldschneisen, haben sie uns unten mit Benzin zuerst

00:26:37: überschüttet, und wir sind mit dem Bus immer nachgefahren

00:26:41: und dann hat es geheißen aussteigen und jetzt schauen, und nachher

00:26:44: einmal, ich kann mich noch gut erinnern, bin ich auch dagestanden,

00:26:47: wir waren auf dem Weg zum Schauen, dann ist einer [lacht kurz]

00:26:50: dahergekommen, und dann habe ich mir gedacht, ja, harte Zeiten,

00:26:53: der löscht also das Wasser, also das kann nur auf von uns,

00:26:59: [lachend] da bin ich gerannt, als ein einziger, wie ein Esel.

00:27:02: Und ich habe nur ein paar Tropfen draufgekriegt

00:27:04: und die ganzen Goldigen,  [lacht] die waren fetz nass.

00:27:09: Aber wir haben ja einen mords Spaß gehabt beim Heimfahren und so weiter,

00:27:13: also damals war der Jilk [Schreibweise ungewiss] noch, da hat es ja gestürmt und geschneit beim runterfahren,

00:27:18: als wir das erste Mal da oben waren, da war der Chef, du

00:27:21: und der Jilk sieht zwei hinten drin, aber schon ganz in schlechtesten Verhältnissen

00:27:28: und noch die Nacht zum Heimfahren und ich hab kein Wort geredet,

00:27:32: aber gefahren, wie ein wilder, und der Jilk hat gesagt nachher,

00:27:36: er hätte nicht geglaubt dass er lebend nach Hause kommt. [alle lachen]

00:27:39: Nein, da war ich halt immer schon auf der riskanten Seite,

00:27:44: aber ich habe halt allemal ein Glück gehabt, das gehört ja dazu ned,

00:27:48: und das Reaktionsvermögen habe ich erfreulicherweise heute noch.

00:27:52: [Rotationsgeräusch] Matthias: Wie bist du eigentlich zum Flugdienst gekommen?

00:27:58: Hast du selber dich freiwillig gemeldet oder hat einer mal gesagt...

00:28:01: Siegfried: Ich war ja überall dabei, ned. Also und er hat ja gewusst, also dass ich da Interesse habe.

00:28:07: Ich bin ja blöderweise, also wenn wir den [unverständlich] da vorgeführt haben,

00:28:13: da habe ich gesagt, da bin ich eh nicht im Dienst und geh gar nicht rein.

00:28:18: Weil bei mir ist die Gefahr, dass ich noch auch runterspringe.

00:28:21: Vom Schlauchturm 30 Meter und der ist 7 x 7 da unten.

00:28:25: Und dann hat es mir aber keine Ruhe lassen, es war in der Zeitung

00:28:29: und überall war das schon angekündigt und war da ein Haufen Zuschauer

00:28:33: und ich bin bei der Tankstelle hin, neben dem Hof bin ich zuerst gestanden

00:28:37: und dann ist der, so ein "Dressmann" [Dialekt für Vorführer] runter gesprungen und hat das vorgeführt.

00:28:45: Also und wie ein Magnet hat es mich immer mehr vorgezogen.

00:28:49: Und dann hat der Chef natürlich nichts Besseres gewusst

00:28:52: als wie zu mir gesagt, was ist Siggi, wäre das nichts für dich? [lacht kurz]

00:28:57: "Allerweil" [Dialekt für immer], der hat alles erwartet von mir.

00:29:01: Also, [lacht kurz] und ich habe ja nicht einmal da nein gesagt, aber das war ja, da habe ich mit meinem Leben gespielt,

00:29:07: hinten nach betrachtet. Auf jeden Fall sagt nachher der Burkhart Walter [Schreibweise ungewiss], ein junger,

00:29:13: auch ein riskanter Bursche, also aber mindestens 10 oder 15 Jahre jünger wie ich,

00:29:18: wie ich es damals war, er schaut es sich an, ned, dann habe ich gesagt

00:29:22: ja, ja, anschauen, können wir es uns ja,

00:29:24: dann sind wir rauf mit der Bühne und dann sage aber, der was gesprungen ist,

00:29:28: hat er gesagt, aber ihr springt eh nicht? Nein, nein, ich hab gesagt

00:29:32: wir schauen nur, ned. [lacht]

00:29:35: Nachher... Also, stehst du da oben auf der Kante ned, dann habe ich mir gedacht,

00:29:40: da springe ich nie runter, also das war schon für mich kein Thema.

00:29:43: Und dann aber der Burkhart Walter hat gesagt, er springt, ned.

00:29:47: Dann habe ich gedacht, nein das ist ja ein Wahnsinn, und er hat dann gesagt,

00:29:50: da müssen wir ja aufpassen, ja nicht wegspringen, weil automatisch,

00:29:54: wenn du runterspringst, und da ist Windstill, nachher gehst nach vorn ne.

00:30:00: Und wenn du jetzt weiter oben schon zu weit wegspringst, nachher springst du über den

00:30:04: Polster raus oder auf die Kanten, ned. Außerdem darfst du die Füße nicht zu früh

00:30:09: raus tun, weil sobald du die Füße raus tust,

00:30:12: möglichst sollst du ja flach aufkommen, ne.

00:30:14: Und dann kommst du in eine Drehbewegung, ned. Aber das gehört alles vom

00:30:19: zweiten, dritten Stock, angefangen. Und nachher geht der Burkhart runter

00:30:24: und springt da runter und der steigt aus, nachher

00:30:28: da habe ich mir gedacht, der ist der Wahnsinn.

00:30:30: Und wenn ich vorgegangen bin und wieder zurück, dann haben sie gesagt "wuuuh".

00:30:34: [lachen] Ja quasi, ja das ist überhaupt das Wildeste, wenn es heißt,

00:30:39: nachher du bist ein Feigling, oder was? [lacht]

00:30:42: Dann bin ich auch gesprungen, und ich bin aber eigentlich ein Körper bedankt,

00:30:47: weil durchs Tunen und alles gut, ned, aber hab die Füße zu früh raus getan

00:30:53: und bin nachher in eine Drehbewegung gekommen und bin nachher mit

00:30:57: den Schulterblättern reine und so hat es mir dann die Füße also auf die

00:31:02: Brust gehaut, dass ich momentan keine Luft gekriegt habe, aber ich bin

00:31:07: nachher rausgekrochen, hab aber gesehen, also das ist der helle

00:31:13: Wahnsinn. Die Hosen, wir haben beide, weil wir in Zivil waren, das wäre

00:31:16: ja kein Dienstunfall nichts gewesen, kreuz und quer war die

00:31:20: bei der... war, ist ja so ein Aufschlag, kreuz und quer, nicht nur

00:31:24: die normale Naht, sondern war der Hosen aufgeplatzt, ned, also,

00:31:28: aber nichts desto trotz sagt er, ja vom vierten Stock

00:31:32: kann man zu zweit runterspringen, und da bin nachher ich wieder dabei,

00:31:37: also allerdings, es ist ja keine Höhe, und da habe ich mal gewusst

00:31:41: dass das mit den Füßen, [lachend] dass das dann passt, dass ich die richtig

00:31:45: raus tue und bin da runtergesprungen und da hat mir auch er, also

00:31:49: der Stuntman da, vorher springen lassen, vernünftigerweise ned,

00:31:53: weil da haut es dir noch die Hand raus, und wenn er jetzt also da

00:31:58: schon unten ist, dann haue ich ihm womöglich die Zähen raus oder was,

00:32:02: ned, also, aber das war überhaupt kein Problem, ned. Aber ich sage

00:32:05: nur, jetzt vorher schon das Glück, und dann wieder, überhaupt

00:32:10: wenn ein Publikum da war, nachher [alle lachen].

00:32:14: Matthias: Und beim Hubschrauberdienst, du hast ja auch spektakuläre Einsätze hinter dir,

00:32:19: also du bist, seit dem Unglück am [unverständliches Geflüster].

00:32:22: Siegfried: Ja, ja. [lachend] Also das war ja auch wieder, da habe ich mir selber das

00:32:26: Leben gerettet also [lacht]. Und das war nämlich in Zivil,

00:32:30: weil, also, da hat es so geheißen, da war er auch im Dienst

00:32:35: und ich, und dann hat der Schäfer ein Durchsage gemacht, also

00:32:40: wir sollen rauf kommen ins Büro, und dann hat er uns gesagt,

00:32:43: jetzt kommt wahrscheinlich ein Einsatz, also in der Fendels-Seilbahn,

00:32:46: oben, weil da ist, also die Seilbahn hat ein Seilüberschlag gehabt,

00:32:50: aufgrund von der Kälte ned, weil sie Trag und das Zugseil scheinbar

00:32:54: an geeist gewesen ist, und dadurch wird sie ja sofort abgestellt,

00:32:58: weil sonst schneiden sich ja die zwei Seile ab, ned.

00:33:02: Und die sind aber jetzt schon eineinhalb oder zwei Stunden lauter voll besetzt

00:33:05: mit Kindern, also Schülern, ned, also Skischüler,

00:33:09: und der einzige Erwachsene ist ein Skilehrer und ein Gondelführer,

00:33:14: und die sind da oben drin, und die gehören runter geholt ned,

00:33:18: Und sie wissen, dass wir also da das Netz haben und so weiter,

00:33:22: und nachher sagt uns das der Chef, er sagt aber

00:33:25: er muss aber zuerst mit dem Bürgermeister reden,

00:33:28: damals war der Nische [Schreibweise ungewiss] wenn mich nicht alles täuscht,

00:33:31: und dass er nachher da die Genehmigung gibt, ned, weil dienstlich, ned,

00:33:35: und das ist ja auch so ein Schutzbereich, und ich habe gesagt

00:33:39: ja und ich fahre gleich raus und richte alles her, und dann kann

00:33:43: er mich immer noch über Funk Bescheid geben, ned. Nachher war es so, ja, es ist nichts,

00:33:48: dann hat er... Ist er nicht mit rausgefahren, ned, weil auf alle Fälle der Nische

00:33:52: gesagt hat, nein, da gehen wir... Da fahren wir nicht raus.  Bin ich allein rausgefahren

00:33:56: mit den Gerätschaften und nachher ist der Habinger Gilbert [Schreibweise ungewiss],

00:34:00: der war ja vom Christophorus da zuständig ned, und [räuspert sich] dann habe ich gesagt,

00:34:04: aber ich fliege nicht mit, aber die ganzen Gerätschaften habe ich mit,

00:34:07: und dann hat er gesagt, nachher bleibt er da ned, also weil von ihnen hängt sich

00:34:11: keiner da unten hin, von seine Techniker oder was, ned. Und damals war ja schon das,

00:34:16: dass wir aber die Sicherung gehabt haben, hinter den Lasthaken

00:34:20: dass, weil es ist mitunter passiert, dass sie die Last verloren haben,

00:34:24: und dann haben wir gesagt, das Risiko gehen wir nicht ein,

00:34:27: dann machen wir ein Gehänge, dass wir hinter dem Lasthaken nochmal

00:34:31: so ein Gurt, spezial haben wir uns den anlegen lassen,

00:34:34: in den Ring rein mit zwei Karabiner, jetzt, wenn der Lasthaken

00:34:38: aufgegangen ist, nachher hat er den nicht losgebracht, ned. Das war aber nicht

00:34:42: vorschriftsmäßig, weil beim Hubschrauber-Piloten ist das Wichtigste,

00:34:46: dass wenn er in Schwierigkeiten kommt, dass er die Last raus klingt,

00:34:49: und da haben wir gesagt, er macht das so, dass er nachher

00:34:53: im Schwebeflug abgeht, und dann läuft dann nur der Roter

00:34:58: und dann stellt er ihn dann so auf, zuerst dass er das Netz hinten reinhaut,

00:35:03: aber wir haben gesagt, nein, wir möchten das nur, wenn dahinten gesichert ist,

00:35:07: und das haben sie, also die Stoffhose, also die einzigen was das gemacht haben,

00:35:12: das hat es sonst also nur beim Innenministerium gegeben, bei der Seilbergung,

00:35:17: aber, da haben sie nur eine so eine Schlaufe gehabt, ned. Und da ist

00:35:21: nur eine Person drangehängt. Und das haben sie nachher auch wieder aufgehört,

00:35:25: weil das ihnen zu gefährlich.

00:35:27: Siggi N.: Und die [unverständlich]. Siegfried: Ja. Siggi N.: Weder das Bundesheer noch das Innenministerium.

00:35:30: Siegfried: Ja, das Bundesheer hat es sowieso nie gemacht.

00:35:32: Auf jeden Fall war es so, dass man dann da rauf...

00:35:36: und dann sagt er nein, dann fliegt er nicht rauf. Nachher rufe ich rein

00:35:40: zum Chef, und sage, der fliegt nicht, und jetzt fliege ich aber mit.

00:35:45: Dann hat er gesagt, nein, weil dann bin ich...

00:35:48: Nein, da muss ich mitfliegen, weil sonst fliegt keiner rauf.

00:35:51: Und das geht ja um ein Haufen Kinder da, ned.

00:35:54: Auf jeden Fall [räuspert sich] hat der Chef nachher, also über Funk durchgegeben,

00:35:58: Zentrale, also Tonaufzeichnung, Nussbaumer ist ab sofort Dienstfrei gestellt.

00:36:04: Deswegen ist auch von der Stadt nie was gekommen

00:36:06: wegen meiner Lebensretter, mit ein und so weiter.

00:36:08: Auf alle Fälle sind wir dann raufgeflogen, und also da war damals,

00:36:13: wenn mich nicht alles täuscht, der Kneißel [Schreibweise ungewiss] als Pilot,

00:36:18: mit dem ich eigentlich keine Übungen gemacht habe.

00:36:22: Auf jeden Fall bin ich aufgeflogen, und dann habe ich gesagt,

00:36:27: das war jetzt aber schon ziemlich in der Nähe von der Stützen,

00:36:30: weil da hat das Seil so eine Schwingungen gekriegt

00:36:35: da war leichter, da war maximal ein Meter, oder was

00:36:39: Abstand zwischen Tragseil und gegenüberliegenden Seil

00:36:44: und da rüber, weil das eine war nicht belastet, das eine.

00:36:47: Auf jeden Fall, höchst gefährlich, er hat zwischen den Seilen, hat er reinfliegen müssen,

00:36:52: und er hat auf den Rotor geschaut, und unten habe ich ihn eingewiesen,

00:36:55: weil ich den Funk eben gehabt hab, ned.

00:36:58: Und nachher hat er gesagt, möglichst kurz,

00:37:01: dann haben wir nur die 6 Meter genommen,

00:37:05: dann sind wir raufgeflogen, und ausgemacht haben wir,

00:37:08: dass wir zuerst nur drei Leute mit runternehmen probieren,

00:37:11: wie das funktioniert.

00:37:13: Dann sind wir raufgeflogen, das hat eigentlich geklappt,

00:37:16: und dann hat er sich, das war eine Kabine,

00:37:19: wie sie früher auch bei der Nordkettenbahn war, eine Tür

00:37:21: zum Aufschieben, da zu, bin ich ein bisschen tiefer gewesen

00:37:26: und nachher habe ich aber dem Piloten gezeigt

00:37:29: er soll die Tür aufmachen, und drei Leute, nachher er

00:37:32: die drei Leute um und dann habe ich frei zum Abflug gegeben,

00:37:37: und da rührt sich nichts, ich habe überhaupt keine Verständigung gehabt,

00:37:41: und er hat mit mir aber auch nicht hinten nach betrachtet,

00:37:45: und nachher ist er irgendwann einmal losgeflogen, weggeflogen.

00:37:50: Nein! Zuerst war es noch so, dann hat er so rattern angefangen,

00:37:54: auf und ab, und habe mir gedacht da hat er ein Problem, dann habe

00:37:57: ich zu dem Gondelführer die Tür wieder aufgemacht,

00:37:59: dann war ich schon in einer solchen Tiefen,

00:38:01: dass sie beim hinteren nachhelfen haben müssen,

00:38:04: dass die drei Leute wieder reinkommen,

00:38:06: und nachher zu und dann habe ich wieder gesagt, jetzt bin ich nur mehr alleine drin,

00:38:09: und er ist schon weg, ohne dass wir Funkverständigung gehabt haben,

00:38:13: Funkverständigung haben wir deshalb nicht gehabt,

00:38:15: weil, nachher sind wir draufgekommen,

00:38:18: die haben in dem Drahtseil eine Elektroleitung drinnen gehabt,

00:38:21: und wenn oben und unten, nachher dann hast keine Verständigung.

00:38:24: Und aufgrund dessen haben wir das gewusst,

00:38:26: auf was man da auch aufpassen muss.

00:38:28: Auf jeden Fall ist er vor geflogen, aber auch gewackelt hat es und Ding.

00:38:33: Und unten sind so Abweiskufen bei der Gondel unten drin,

00:38:37: dass wenn er einfährt, dass es da stabiler ist,

00:38:40: und da war am Eck sind die offen gewesen,

00:38:43: und dann hat er da eingefädelt mit dem Rettungsnetz,

00:38:46: eben mit dem Brüggemann, mit dem Rechteckigen,

00:38:49: und wollte wegfliegen, war voll auf Zug,

00:38:51: und ich bin drin gewesen und habe das gesehen,

00:38:54: und dann machst du ja Sachen, die sind nicht mehr bewusst,

00:38:58: sondern alle instinktiv, und wir haben ja so ein Tauchermesser,

00:39:01: haben wir mitgehabt, dass wenn irgendwas ist,

00:39:04: dass wir das kappen können.

00:39:06: Und jetzt ist oben auch also ein Rundling montiert,

00:39:10: oder die Dachrinnen, das kann ich jetzt nicht mehr genau sagen,

00:39:13: wahrscheinlich war es auch rund,

00:39:15: weil da habe ich mich nachher aufgezogen,

00:39:18: und habe mir mit einer Hand gehalten

00:39:20: oder überhaupt nur gehalten

00:39:23: und nachher habe ich mit der Säge

00:39:26: zuerst mit der Schneide, wollte ich die Gurte

00:39:29: die haben wir ja doppelt gehabt,

00:39:31: die haben 5.000 Bruchlast gehabt,

00:39:33: und habe aber... Mit der Schneide ist nichts gegangen,

00:39:37: und da habe ich das erste Mal, umgedreht

00:39:39: und zack zack aufgrund dessen, weil ja da

00:39:41: volle Spannung gehabt hat

00:39:43: dann ist er weggeschossen, also wie ein Pfeil ned,

00:39:46: und ich habe mich da aufgeschwungen,

00:39:48: und da war alles total vereist da oben nicht,

00:39:51: und da, wie ich nachher oben war,

00:39:53: am Dach ist man erst die Düsen gegangen,

00:39:56: verstehst du? [lacht].

00:39:58: Und dann habe ich mir gedacht, also nein, das ist,

00:40:01: also Wahnsinn aber jetzt muss ich da rein.

00:40:04: Und dann hat er, der Gondelführer von innen,

00:40:07: das Luk, also in der Mitte aufgemacht,

00:40:10: dass ich oben einsteigen kann

00:40:12: und bis dorthin habe ich mich gefangen gehabt,

00:40:15: und ich habe mir gedacht, die dürfen ja nicht sehen,

00:40:17: dass mir die Düsen geht, ned, richtiger weise

00:40:19: weil ich bin ja der, der was ich denn [lachend] hilft.

00:40:22: Und dann bin ich da rein gestiegen,

00:40:25: habe ich zuerst gefunkt mit dem einen

00:40:27: mit dem Piloten, weil der hat ja überhaupt nichts gewusst von mir,

00:40:30: also ob ich runtergefallen bin

00:40:32: oder nichts, der war ja auch voll in Panik,

00:40:35: weil das hat ja einige Minuten gedauert,

00:40:38: wo er wegfliegen wollte und nicht weggekommen ist.

00:40:40: Auf jeden Fall habe ich dem gesagt,

00:40:42: ich bin hier drinnen,

00:40:43: das Netz hat so hin und her gebaumelt,

00:40:46: und da haben wir unten noch, also auf dem Netz am Boden,

00:40:49: an Lederboden aufgemacht,

00:40:51: dass bei einer Waldbrandbekämpfung sind ja alles

00:40:53: Glutnester ned, dass die praktisch nicht sofort das Netz hinmachen,

00:40:58: das war in dem Fall.

00:41:00: Dann hat es das so hin und her gependelt

00:41:02: und von selber ausgehängt

00:41:04: und dann ist das so runter, als wie ein Fallschirm, ned.

00:41:07: Und ich habe dem Piloten gesagt, also

00:41:09: dass ich jetzt, also drinnen bin,

00:41:13: und dann hergesagt, ja, er sucht ein anderes Gehänge,

00:41:16: und fliegt dann wieder rauf,

00:41:18: und dann habe ich gesagt, ich brauch die nicht mehr,

00:41:20: dann muss ich ein Abseilgerät drinnen haben,

00:41:22: dann machen wir das vom Abseilgerät.

00:41:24: Ja, dann sage ich zu dem Gondelführer, du hast ja da ein Abseilgerät

00:41:26: ja hat er gesagt,

00:41:28: aber ich habe das eigentlich noch nie verwendet und nix.

00:41:30: Ja, wo hast du denn das?

00:41:32: Da drin. Im Eck war da so ein Sitz

00:41:34: und dann hat er aufgemacht und ich habe mir gedacht

00:41:36: ist ein [unverständlich], so wie mir [eins haben].

00:41:38: Dabei war das ein Stahlseilgerät, ned.

00:41:41: Also was ich auch nicht gekannt hab [lacht kurz].

00:41:43: Nachher habe ich gesagt, ja tu es raus

00:41:45: ich schaue mir das mal an.

00:41:47: Dann haben wir es da so aufgehängt

00:41:49: und haben gesehen, da ist so eine Bremsen,

00:41:51: dann kannst du, wenn du stopp bist,

00:41:53: kannst du total bremsen oder wieder richtig locker sein.

00:41:56: Dann habe ich zu dem Skilehrer gesagt,

00:41:58: jetzt mache ich die Luke auf, die Luke habe ich auch

00:42:00: nur aufgemacht mit dem Messer,

00:42:03: weil das war ja alles eingeeist,

00:42:05: und dann habe ich das auf gemacht,

00:42:07: dann habe ich mir den Gurt angezogen, ned.

00:42:09: Also der Gut war ja dabei da,

00:42:11: bei dem Abseilgerät,

00:42:13: und sagte, dich lasse ich jetzt als ersten runter

00:42:16: und danach übernimmst du mir die Leute

00:42:19: und die können nachher zu Fuß geholt werden

00:42:21: oder unten am Gelände, ned.

00:42:23: Auf jeden Fall kriege ich auf einmal einen Funkspruch

00:42:26: ja, sie haben jetzt wieder das Netz angehängt

00:42:29: weil dem ist nichts passiert,

00:42:31: dem Netz, und ein anderes Gehänge,

00:42:33: und dann habe ich gesagt, du ich brauche das nicht,

00:42:35: es geht auch so, nein hat er gesagt, er ist schon auf dem Weg,

00:42:38: und dann habe ich mir gedacht, ja dann, gut.

00:42:41: Aber dann sagte ich, wie schaut es denn jetzt aus,

00:42:43: wir haben ja keine Verständigung gehabt.

00:42:45: Dann sagt er, er hat jetzt einen Techniker dabei,

00:42:47: und der schaut hinten raus,

00:42:49: und wie ich ihm Zeichen gebe.

00:42:51: und dann macht eh, dann tut er das, was ich ihm zeige.

00:42:54: Und der Pilot wieder das, was der Techniker zu ihm sagt.

00:42:58: Auf jeden Fall, ja, nein gut,

00:43:00: dann machen wir das,

00:43:02: dann haben wir die Hälfte unten gehabt,

00:43:04: und auf einmal kriegen wir eine Stopp vom

00:43:06: vom Betriebsleiter her,

00:43:08: weil er sagt, jetzt sind wir gewichtsmäßig,

00:43:10: haben wir das halbe Gewicht weniger,

00:43:12: und das ist unverändert noch,

00:43:15: das Tragseil, also hängt mit dem Zugseil zusammen,

00:43:19: verstehst du, also,

00:43:21: und da ist jetzt die Gefahr, dass sich das auf einmal

00:43:23: aufgrund der geringeren Belastung löst,

00:43:26: dann schießt es auf und schießt uns ab,

00:43:28: ned, weil er ist ja mit dem Rotor ganz knapp beim gegenüber liegenden,

00:43:32: Drahtseil. Nachher haben wir gesagt, ja,

00:43:34: nachher müssen wir eh die,

00:43:36: den Rest haben wir da runtergeseilt,

00:43:38: und von unten hat er sie nachher mit dem Netz da geholt,

00:43:41: und dann war das alles erledigt,

00:43:43: und dann, wie ich runtergekommen bin,

00:43:45: da waren ja auch viele Ausländer,

00:43:47: und so weiter, also die Eltern von den Kindern,

00:43:50: und die haben alle gesagt, ja, das ist ja ein Wahnsinn, die Berufsfeuerwehr,

00:43:54: wie toll der... wie du da herum geklettert bist.

00:43:57: Die haben gemeint, dass das jeder macht, das bei uns

00:43:59: [unverständlich] [lacht].

00:44:01: Ja, aber ich muss sagen, also, das ist ja erstaunlich,

00:44:06: und dann bin ich auch runtergekommen,

00:44:08: und dann ist auch der Reporter Thaler [Schreibweise ungewiss]

00:44:11: der ist ja immer wieder dahergekommen

00:44:13: und da hat mich der Chef rauf geholt

00:44:15: und da war der Thaler oben.

00:44:17: Und dann hat er gesagt, jetzt geht rüber zum Büro vom Gruber Willi

00:44:19: und macht euch das aus,

00:44:21: weil ich offiziell [lachend] habe ich nichts mit dem zu tun.

00:44:24: Ja, und richtigerweise ned,

00:44:26: weil wenn was passiert wäre,

00:44:28: das ist ja, ich bin ja... eh, aber, es ist ja so,

00:44:35: das ist ja allgemein normal, bei einem Einsatz,

00:44:37: ned, auch wenn es ein Kellerbrand ist,

00:44:39: total verraucht und alles, da weiß keiner

00:44:41: ob da Gasflaschen drinnen sind,

00:44:43: hatte wir alles gehabt, da gehört ein gewisses Glück dazu,

00:44:46: also sonst musst du einen anderen Job machen.

00:44:50: [Rotationsgeräusch] Matthias: Gibt es noch etwas,

00:44:55: so wenn du jetzt diese 37 Jahre bei der Berufsfeuerwehr

00:44:58: im Rückblick anschaust, was...

00:45:00: Siegfried: Ja, mir hätte nichts Tolleres

00:45:01: passieren können, als

00:45:03: dass ich Berufsfeuerwehr gekommen bin.

00:45:05: Das war das Höchste,

00:45:07: weil da habe ich auch praktisch viel gelernt,

00:45:09: und auch reden habe ich gelernt,

00:45:12: verstehst [lacht] also dadurch, dass ich viel Unterricht gemacht habe.

00:45:16: Und die Vielseitigkeit,

00:45:20: und auch die Kameradschaft,

00:45:22: was damals noch war.

00:45:24: Es waren zwar auch Gruppenbildungen,

00:45:26: aber nach jedem Einsatz,

00:45:29: einem schwereren oder was

00:45:30: da ist man, wenn man da um zwei oder drei Uhr in der Früh

00:45:33: dann hat man gesagt, ja hast du eine Jause da im Speiskastl

00:45:37: und  zusammen hat [man] das aufgearbeitet, ned.

00:45:39: Wenn es was Normales war,

00:45:41: nachher bist du eh gleich wieder ins Bett gegangen.

00:45:43: Und da hat es keinen Psychologen [lacht kurz] oder was gegeben,

00:45:46: und dann hat man sich da ausgeredet

00:45:48: und dann ist sie in weiterer Folge,

00:45:50: ist ja das nachher auch dienstlich,

00:45:52: mit... Aufgearbeitet worden, mit der ganzen Mannschaft, ned.

00:45:56: Nein, das war auf jeden Fall das tollste für mich,

00:45:59: und ich muss sagen, es gibt,

00:46:01: und ich sage auch das, 

00:46:03: also ich wäre nie so weit gekommen,

00:46:05: wenn ich nicht so einen vielseitigen Job gehabt hätte.

00:46:08: [Outro-Musik]

00:46:10: [Outro-Musik]

00:46:12: [Outro-Musik]

00:46:14: [Outro-Musik]

00:46:16: [Outro-Musik]

00:46:18: [Outro-Musik]

00:46:20: [Outro-Musik]

00:46:22:

00:46:24:

00:46:26: